『内なる自分を引き出す一着』として纏う戦闘着をコンセプトとしたファッションブランドTĚLOPLANとCOCHIの
特別なコラボレーションアイテム。
古来、着物の保管に使用されていた畳紙がその名の由来となり生まれた“TATOU（畳）APRON DRESS”。
独立したスカートのパーツがフロントでオーバーラップしたデザインは、足捌きもよく、機能性に優れています。あえて太めにデザインされたストラップは、上半身の汚れを防ぎます。 ストラップや左右で重なるタックスカートのシルエットは、袴式の作業着さながら。
ドロストゴム仕様のストラップ後ろ身頃は、エプロン全体の着丈を調整できるだけではなく、後ろにギャザーがよるディテールがモダンなアクセントに。 素材には難燃の特性をもつモダクリル繊維を使用しており、万が一火に触れても炭化して自己消火するため燃え広がりにくく、火のトラブルから人体を保護することに役立ちます。
アウトポケットや布巾を下げるループなど、充実した機能性を兼ね備えながらも、ちょっとしたお買い物やお出かけにも着用していきたくなるエプロンとして仕上がりました。
LIN LI
“東洋のディテールを西洋の作業着に落とし込んだスペシャルなエプロンです。料理を彩る器に加えて、機能性を備えたこのエプロンも調理に楽しさを添えるものとなれば幸いです。”
中国出身の両親の元、日本で生まれ育つ。日本と中国を行き来する幼少期を過ごしたのち、ファッションを学ぶため渡英、London College of Fashion(LCF) を卒業。ROKSANDA やSTUDIO NICHOLSON にてデザイン/ パターンメイキングに従事。日本帰国後、国内生産の ブランドの服作りに多数携わり、2021SS からTELOPLAN を立ち上げる。自身のバックグラウンドを反映したチャイニーズディテール、欧州らしいカッティングや配色、そして、日本で生産された意匠素材を活かしたミニマルで丁寧なものづくりを特徴とするコレクションを展開。
PRODUCT STORY
「TATOU（畳） APRON DRESS」制作の裏側、もの作りへの思いを伺いました。
『内なる自分を引き出す一着』として纏う戦闘着をコンセプトとしている。“戦闘着” とは、身に着けることで気が引き締まる“戦闘服” と、仕事をする際日常的に着るような機能的で心地よい“作業着” を組み合わせた造語である。見た目も気持ちも嘘偽りなく生きるという自身の哲学を大事にしている女性たちが、身に纏うことでさらに自分らしく生きられる服をイメージしている。
シルエットやディティールにメンズウェアからのインスピレーションを取り入れつつ、素肌を衣服の一部として完結させ、より女性の身体に馴染むように再構築したデザインを提案する。
COCHI x TĔLOPLAN
全ての商品
COLLECTION
深さを抑えたプレーンな造形が美しい、現代の暮らしのためのモダンな土鍋と専用コンロベースのシリーズです。器としても映えるミニマルな耐熱陶器のデザインは、冬の鍋料理にとどまらずオールシーズン活躍し、日々の食卓に小さな火を囲む贅沢な時間を穏やかにもたらします。
二つのパーツを組み合わせた二層構造の器のシリーズです。自然界には珍しい七角形と円形の組み合わせによるデザインは、料理を引き立て、日常の食卓に特別感をもたらします。
高温に熱したガラスに、吹き竿を通して息を吹き込み、かたちづくる宙吹きガラスは、ひとつとして同じものはなく、自然素材の漆は、経年により色ツヤが変化します。使う人それぞれの暮らしの中で美しく育っていく器です。
料理の盛り付けはもちろん、裏返してオブジェのように使ったり、ジュエリーや小物をのせたり、発想次第で用途は無限に広がります
人が集い食卓を囲み、食を楽しみ、ともに時間を過ごすというかけがえのない時間を、より特別のものにしてくれます。
音楽を奏でるように、食卓に心地いいリズムと調和をもたらします。新生活や一人暮らしのスターターセットやギフトにも最適です。
毎日使いたくなる、シーンを選ばず活躍する COCHIのオリジナルシリーズです。使う人のことを思い丁寧に仕上げられた器は、日々の生活に「美」を感じさせてくれます。
『内なる自分を引き出す一着』として纏う戦闘着をコンセプトとしたファッションブランドTĚLOPLANとCOCHIの特別なコラボレーションアイテム。